anyone know the jap name for the SJ410?

The place to socialise, and relax, if it doesn't fit into anything below it fits here, so tell us that joke, or share that story of your last off-road escapade, but remember new comers the virtual drinks are on you!
User avatar
Tramp
Suzuki, will you marry me?
Suzuki, will you marry me?
Posts: 2828
Joined: Fri Jul 25, 2008 10:09 pm
Location: Rotherham - South Yorkshire

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by Tramp » Sat Jan 04, 2014 10:59 pm

I have a rip curl sticker on my bonnet that I hate, but as the rest of the bonnet has sun bleached under the sticker hasn't, I was thinking of replacing it with a Suzuki katana logo
image.jpg
image.jpg (6.49 KiB) Viewed 3303 times
Because
A, it's another kind of jap sword
B, Sj's were sold as katanas in Asia
C, I like the logo and liked the bike

User avatar
Edweird
Suzuki, will you marry me?
Suzuki, will you marry me?
Posts: 2531
Joined: Sat Jan 23, 2010 11:04 pm
Location: Brigg, North Lincolnshire

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by Edweird » Sat Jan 04, 2014 11:01 pm

Darrell wrote:I like the idea of that too.
Imagine everybody with some app or another taking photos trying to work out what it said :P
HAHAHA! Yeah, there was a translator app I saw once that superimposed the language you wanted into the image. You could have a right laugh getting people to do it.
There's three ways of doing things:

The right way,
The wrong way
And my way, which is like the wrong way but faster.

User avatar
Darrell
Suzuki, will you marry me?
Suzuki, will you marry me?
Posts: 2989
Joined: Wed Feb 23, 2011 7:54 pm
Location: south oxfordshire
Contact:

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by Darrell » Sat Jan 04, 2014 11:04 pm

But does Katana mean "sausages" :D
2005-GV 1600se, "Hell" What do I know!

User avatar
donkeychomp
I spend far too much time on here
I spend far too much time on here
Posts: 3582
Joined: Thu Aug 18, 2011 3:49 pm
Location: Shepperton, Middx

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by donkeychomp » Sat Jan 04, 2014 11:26 pm

A katana is a sword, and the Suzuki Katana was and still is a fantastic bit of kit. Seen one with nitrous, looked very very nasty.
If it ticks over...leave it

User avatar
Tramp
Suzuki, will you marry me?
Suzuki, will you marry me?
Posts: 2828
Joined: Fri Jul 25, 2008 10:09 pm
Location: Rotherham - South Yorkshire

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by Tramp » Sun Jan 05, 2014 8:00 am

donkeychomp wrote:A katana is a sword, and the Suzuki Katana was and still is a fantastic bit of kit. Seen one with nitrous, looked very very nasty.
I always loved the bike, even the suade/leather seat and the pop up headlight, the pinichle of 80's Suzuki bikes

User avatar
Jay18
SCUK is my life
SCUK is my life
Posts: 1507
Joined: Tue Mar 27, 2012 2:50 pm
Location: Runcorn, Cheshire

Re: anyone know the jap name for the SJ410?

Post by Jay18 » Sun Jan 05, 2014 10:04 am

I've been thinking about suzukiclubuk in Japanese

I guess suzuki like their swords with the katana and samurai haha
2003 Grand Vitara 2.0 16v
16x7 Black 8 spokes
Nexen road tyres
32mm spacers
Kenwood Double Din Head Unit
Hidden CB radio
Cruise Control
GV Build Thread

SJ Build Thread
Facebook

YouTube
SuzukiPicsUK on Instagram

Post Reply